Category: sesiones//sessions

  • Drawing in Relation

    Drawing in Relation

    “Images selected for exhibition will explore Drawing in Relation. With this title we suggest that drawing can be considered relational; it is a means by which relations and the conditions through which they are created, maintained, and broken can be investigated. Connections are made between divisible surfaces, relations are engendered. Rather than being isolated, these…

  • Poetic Workshop | Amulets

    Poetic Workshop | Amulets

    poetic workshop, Amulets

  • The distance between the book and the rose | Η απόσταση ανάμεσα στο βιβλίο και το τριαντάφυλλο

    The distance between the book and the rose | Η απόσταση ανάμεσα στο βιβλίο και το τριαντάφυλλο

    Πόσο απέχουν το βιβλίο και το ρόδο; ¿Cuál es la distancia entre el libro y la rosa? Dimitris K. Στο εργαστήριο για τα καλλιτεχνικά βιβλία στις 23.4.23 προσπαθήσαμε να [ανα]καλύψουμε αυτη την απόσταση.   En el taller de libros de artista el día 23.4.23 tratamos de [re]descubrir esta distancia. Nas Παρουσιάσαμε παραδείγματα από την ιστορία των…

  • The distance between the book and the rose Artists’ Books #workshop

    The distance between the book and the rose Artists’ Books #workshop

    Την Κυριακή 23.04.23, την ημέρα που στην ιβηρική χερσόνησο γιορτάζουν “τα ρόδα και τα βιβλία” είσαι καλεσμένο (ψηφιακά ή δια ζώσης) στη βαλκανική Αθήνα για ένα απόγευμα που τα βιβλία θα μοιάζουν με τραντάφυ(λ)λα. El domingo 23.04.23, día en que la península Ibérica celebra “las rosas y los libros”, estás invitad@ (remoto o en persona)…

  • Post-production #bio[draw]graphies #αυτό[σχεδιο]γραφίες

    Post-production #bio[draw]graphies #αυτό[σχεδιο]γραφίες

    Who «speaks» through these writings? Ποιο «μιλά» μέσα από αυτές τις γραφές; This post presents images of drawings that were produced during imprografika’s workshop, at 4.12.22. Αυτό το ποστ παρουσιάζει εικόνες σχεδίων που δημιουργήθηκαν στο εργαστήριο imprografika, στις 4.12.22. This workshop was based on drawing as an auto[bio]graphic writing, a diary of personal, maybe unspoken,…

  • Diner drawing __18.03.23 #online

    Diner drawing __18.03.23 #online

    Saturday | Σάββατο | 18.03.23 19:00-20:00 (GMT+2, Athens), 18:00-19:00 (GMT+1 Madrid) You are invited to a drawing diner table. Είσαι καλεσμένο στο τραπέζι ενός σχεδιαστικού γεύματος. Conversations around diner table. Συζητήσεις γύρω από το τραπέζι του φαγητού. Voicing and listening Στην έκφραση και στο άκουσμα

  • a dreamy 2023!

    a dreamy 2023!

    Imprográfika wish you a dreamy 2023!

  • #online #workshop_4.12.22

    #online #workshop_4.12.22

    αυτό[σχεδιο]γραφίες bio[dibujo] grafías bio[draw]graphies Κυριακή | Domingo | Sunday 4.12.22 17:00-18:00 (GMT+2, Athens), 16:00-17:00 (GMT+1 Madrid) Zoom Meeting #free, with donation Σχεδιάζω, “γράφοντας” ένα προσωπικό ημερολόγιο. Μία ώρα ανάμεσα στη “μυθοπλασία”, την αυτοέκφραση και τη χαρά της εκ-γραφής. Dibujar, “escribiendo” un diario personal. Una hora entre la ficción, la auto-expresión y el placer de ex-scribir.…

  • why do we stare at waves?

    why do we stare at waves?

    Γιατί κοιτάμε τα κύματα με τις ώρες; Looking at the contractions on the surface of the sea from the air we are in front of an endless game of caress. Κοιτώντας τις συσπάσεις στην επιφάνειάς της θάλασσας από τον αέρα βρισκόμαστε μπροστά σε ένα ατελείωτο παιχνίδι χαδιών. Its touch is giving goosebumps. Στο άγγιγμα του…

  • Anthologies|Ανθολόγια #drawing #flora #gardens

    Anthologies|Ανθολόγια #drawing #flora #gardens

    “Μια μέρα ένιωσα μια βαθιά λαχτάρα, και επιπλέον μια έντονη ανάγκη να βρίσκομαι κοντά στη γη. Un día me sentí una profunda añoranza, e incluso una aguda necesidad de estar cerca de la tierra. Έτσι αποφάσισα να ασχολούμαι καθημερινά με τον κήπο. [1]   Así que tomé la resolución de practicar a diario la jardinería.”…

  • τι συνοψιζει η λεξη καλοκαιρι;

    τι συνοψιζει η λεξη καλοκαιρι;

    #11 #summer #verano Το πιο δύσκολο ήταν εκείνο το άλματάκι. Αρκούσε να περάσω εκείνη την διαχωριστική οριζόντια επιφάνεια. Μετά, και κάπως απότομα, ανοίχτηκε μπροστά μου ένας άλλος κόσμος. Τον ένιωθα παντού. Με καλούσε να πάω όλο και πιο βαθιά. Έμοιαζε ατέρμονος. Όσο του παραδινόμουν τόσο περισσότερα αποκάλυπτε. Άνοιγα όλο και πιο πολύ τα μάτια μου…

  • Τρόποι Σκέψης // Thinking Styles

    Εσένα, ποιος είναι ο τρόπος σκέψης σου; Which is your thinking  style? Ο Sternberg παρουσιάζει μια θεωρία των τρόπων σκέψης που στοχεύει να εξηγήσει γιατί οι εξετάσεις, οι σχολικοί βαθμοί και οι επιδόσεις στην τάξη συχνά αποτυγχάνουν να προσδιορίσουν τις πραγματικές ικανότητες. Μετάφραση περίληψης στα ελληνικά, Αντώνης Ανδρουλιδάκης* Sternberg presents a theory of thinking styles that…

  • Οι εγκαταλελειμμένες λέξεις // Las palabras abandonadas

    Συχνά όταν οι λέξεις φεύγουν από τις προτάσεις που συνθέτουν, όταν απεμπλέκονται από το νόημά τους, γίνονται ποίηση. A menudo, cuando las palabras dejan las frases que forman parte y se desbloquen de su significado, hacen poesía. Οι αιωρούμενες λέξεις, οι λέξεις στο κενό, οι ποιητικές λέξεις, οι λέξεις ξεκομμένες από τους συντακτικούς κανόνες δεν…

  • Προσοχή // Ten cuidado

    by  S I L V    A S I M* GR/ES Κάποτε μου είπαν Una vez me dijeron Μαζεύοντας εμπειρίες πρόσεξε Recogiendo experiencias ten cuidado para Μη πάρεις μαζί σου και σαβούρα No llevar contigo basura Ξέρεις αυτή των ανθρώπων Sabes la de los hombres Που νομίζεις ότι δίνεις Que crees que das Και τελικά απλώς αφήνεσαι…

  • moving graphics

    A couple of recent moving graphics for a design course.

  • Sunday Poetry #LanderUnzilla

    “I look in the mirror and see someone who is not myself.”  Richard Sennett, The foreigner two essays on exile #photograph #LanderUnzilla #Bilbao #selfportait #intheair

  • road trip

    GR/ES  photos: Com Ποιος; είναι το ανώτερο όριο. Τι; το κατώτερο όριο. Φεύγει από το ένα όριο στο άλλο, από το αρχικό όριο. Ποιος; στο τελικό όριο Τι; και μένει στη μέση. Σε αυτό το φως που τυφλώνει. Που είναι τα πάντα, το τίποτα νιώθοντας το εδώ. ¿Quien? es el límite superior. ¿Qué?, el límite…

  • Alice Miller_El saber proscrito #arttherapy

    descarga gratis Alice-Miller_El-saber-proscrito-s El testimonio de Alice Miller (psicóloga) sobre el papel del dibujar como desencadenante en su proceso de psicoterápia me hace compartir esta lectura. Sus reflexiones sobre sus dibujos la llevaron a descubrir su propia historia como también la de otros. A través de varios casos nos hace reflexionar sobre actitudes olvidadas y otras…

  • Ο συν (+) οικισμός #Gytheio

    Είναι από τα πιο όμορφα που μπορεί να συμβούν. Κάποιοι το λένε τέχνη. Άλλοι φτάνουν να πουν ότι έχει κάτι το ερωτικό. Και πώς αλλιώς να μιλήσει κάποιος για εκείνες τις στιγμές που κάτι αρχίζει να αλλάζει για εμάς; Όταν κάτι που έως τώρα ήταν γνωστό αρχίζει να παρουσιάζεται σαν κάτι καινούργιο ή όταν κάτι άγνωστο αρχίζει να έχει…

  • Μια μέρα θα σου αφιερωσω όλη την__ Un día te voy a dedicar toda #BillieHoliday

    *GR/ES  photos: Com  “Παρασκευή βράδυ,  “Viernes por la noche, στην Εγνατία, διασταύρωση με Π.Π. Γερμανού. Μποτιλιάρισμα, φθινόπωρο, η γνωστή παραισθησιακή ψευδοέξαψη του επερχόμενου σαββατοκύριακου, ψιλοβρέχει. Φοιτηταριό μπανίζει τα «ενοικιάζεται», η κλούβα των ΜΑΤ σε εγρήγορση, τον κόβω για 25άρη. Κατεβαίνει από Ιασωνίδου, μέτριο ανάστημα, σνίκερς, βερμούδα, σακίδιο στον ώμο, καουμπόης της urbania, βγάζει τον μαρκαδόρο…

  • Miren´s home-space

    This is a large blog post with almost 50 photos and drawings of Miren Konkuera   Miren´s home place or Miren´s “home” place. Enjoy it. “The mind was dreaming. The world was its dream.” ― Jorge Luis Borges

  • #Collective #Drawing #ArtBattalion

    ES/GR De aquello no quedó nada.  Από εκείνο δεν έμεινε τίποτα. Solamente un rollo de papel grande encima de una mesa. Un rollo que parecía como una alfombra mal doblada. Una alfombra fuera de la temporada. O como si de todo aquello, de aquellos años de la infancia cuando nos tumbábamos y jugabamos en las…

  • Puertas de Seguridad_Πόρτες Ασφαλείας #UrielSeguí

    Todas las casas en este barrio tenían verjas y puertas de seguridad. Όλα τα σπίτια σε αυτή τη γειτονιά ειχαν κάγκελα και πόρτες ασφαλείας. Me es imposible olvidar la seguridad de aquel funcionario de la empresa municipal de la vivienda que decía: “No, la gente quiere puertas de seguridad. Nada de vidrio y ventanas en…

  • night #online #drawing #trazosclub

    http://trazos.club/ imagenes producidas durante el evento Trazos Club  

  • Trazos Club 24/5 #online #drawing

    I met her 2 years before in a course for online tutoring (AVTM). This Wednesday 24/5, 20.00 – 23.00 UTC-03 (Argentina) we are going to  participate in a drawing performance. From Buenos Aires (Cultural Club Matienzo), Boston & Sparta with live music we will experiment the connection between performance art and online drawing.  Marcela Rapallo is working…

  • #ARTEOFICIO 12 #Del dibujo al dibujar

    Cambios generacionales, metamorfosis y aperturas de un término artículo de Anthokosmos al   ARTEOFICIO* 12 “El Dibujo” con dibujos de Alfonso Perez Lopez y Natalia Vime La acción del dibujar tal y como se acomete en este artículo presenta cambios que se han ido sucediendo tanto en el ámbito de la cultura arquitectónica común como en el…

  • #LOCALON Ιστορίες επιτυχίας: Υδροχοϊκό Οξύ

    #LOCALON Ιστορίες επιτυχίας: Υδροχοϊκό Οξύ

    This is an interview about craft from a big artist. A hand made interview by my beloved Ydroxoiko Oxy!

  • el mural de Gonza

    Este post está dedicado a mi amigo Gonzalo y a aquella mañana donde tuvimos la suerte de asistir en el aparecer de la danza de un tribu libre y soñadora. Αυτό το ποστ είναι αφιερωμένο στο φίλο μου Γκονθάλο και σε εκείνο το πρωινό όπου είχαμε την τύχη να βρεθούμε μπροστά στο χορό μιας φυλής ελεύθερης…

  • Imprográfika #Encuentros #CollectiveDrawing

    ES/GR -“¿y qué hacemos?”, preguntó Jose.¨ -«Και τι κάνουμε;», ρώτησε ο Χόσε. -“Pues nada, tu déjate llevar”, contestó Nora. -«Τίποτα, εσύ αφέσου ελεύθερος», απάντησε η Νόρα. A lo largo de la sesión aparecieron varias preguntas. “¿Sois algo?”, “¿Qué tipo de dibujo es esto?”, “¿Venís cada fin de semana?”, “¿Este dibujo de quién es?”. Στη συνέχεια…

  • prostitutes @anthropino

    Ανάμεσα σε κάτι απομεινάρια αρώματος αναμένουμε εγκλωβισμένες/οι/x στο βωμό για ένα χάδι και λίγη αποδοχή. Entre restos de aroma, atrapadas/os/x,  estamos esperando en el altar del sacrificio una caricia y poca aceptación.  Εικόνα δημοσιευμένη στο περιοδικό “ανθρώπινο” #4ΠόρνεςήΕρωμένες Imagen publicada en la revista “anthropino” #4ProstitutasoAmantes Εικόνες από την ίδια σειρά // Imagenes de la misma serie _by anthokosmos en…

  • Born in Syria or on political photography

    * GR/ES Όταν οι φόρμες, τα σχήματα, τα χρώματα και τα γράμματα ενός πλάνου αρχίζουν να συνδέονται με τα γύρω τους, με κάποιους μακρινούς “αποστολείς μηνυμάτων”, τότε παύουν να είναι απλά όμορφες συνθέσεις και αρχίζουν να μιλούν για ολοένα και περισσότερες ιστορίες. Cuando las formas, los esquemas, los colores y las letras de un cuadro empiezan a relacionarse…

  • Expo_Perpendicularidades

    Dicen que suelen ser personas relajadas pero en realidad no existen entes más inquetantes.  El día 9 de Enero a las 19h. Οs esperamos en la planta 5 del Círculo de Bellas Artes para compartir un rato de creatividad y relax. Círculo de Bellas Artes de Madrid, calle Alcalá, 42 , 5ª planta.  

  • for a magic new year

    “Through the magic of the line [trait], what makes the simple contrast between black and white come into appearance is this presence of the extraordinary in the ordinary, that alone grants to man a sojourn.” Francoise Dastur, At the Birth of the Things

  • Singularity of time

    by Com Υπό άλλες συνθήκες, η διαφορά γλώσσας θα ήταν εμπόδιο. Bajo otras circunstancias, la diferencia idiomática sería un obstáculo. Αυτή τη φορά όμως, λειτουργούσε ως στενή πεζογέφυρα που ανάγκαζε δύο αλλότριες ματιές να ερωτοτροπήσουν ισορροπώντας με ασφάλεια ικανή· όχι απαραίτητα αναγκαία. Απ’ τα ηχεία ακουγόταν το αγαπημένο του τραγούδι αλλά δεν έδινε μεγάλη σημασία.…

  • #ΕργαστήριΜακέτας #Μικρόκοσμων & #Παράξενων Αντικειμένων

    Εργαστήρι, αρχιτεκτονικές οργανώσεις και κατασκευές για πολυμήχανα παιδιά (5-9 χρονών). #πράξη #κατασκευές #δημιουργία #φαντασία #ομαδικότητα  Σάββατο 3 Δεκεμβρίου, 12.00-14.00 Παλιό Μεταξουργείο, … Source: #ΕργαστήριΜακέτας #Μικρόκοσμων & #Παράξενων Αντικειμένων

  • los Seguís @ N’ undo

    Entramos allí, nos sentamos alrededor de un escenario, dentro de un patio interior lleno de luces. Ellos dijeron solamente que son una familia, padre, tía, hija, hijo * y que admiran la obra de John Cage por ser capaz de fabricar lugares a través de distintas situaciones simultáneas. Μπήκαμε εκεί και καθίσαμε γύρω από μια…

  • Design Process _ Λυκοτσαρδά

    the story of a “bad” poster… wolves and fairy tales with bad end by anthokosmos for Lykotsarda

  • Φουτουριστικά Υστερόγραφα __Futuristic Postscriptum

    Text and photos by Com (Γ.Μ.) p.s.: “Καταλαβαίνεις πάντα πολύ αργά αυτό θα ‘πρεπε να έχεις καταλάβει πολύ νωρίς. P.D.: Entiendes siempre demasiado tarde lo que deberías haber entendido mucho antes. p.s.: “Καταλαβαίνεις πάντα πολύ αργά αυτό θα ‘πρεπε να έχεις καταλάβει πολύ νωρίς. Καταλαβαίνεις πάντα εκ των υστέρων αυτό που θα ‘πρεπε να έχεις καταλάβει…

  • vivo_WEBINAR GRATUITO: “EL CANTO DE LAS SIRENAS.

    en vivo aquí https://zoom.us/j/382537408   info WEBINAR GRATUITO: “EL CANTO DE LAS SIRENAS.

  • Sins of my Father

    by S I L V    A S I M Την φωτογραφία αυτή την τράβηξα τον Οκτώβρη του 2012 στο νησί της λίμνης των Ιωαννίνων, μία πόλη που επέλεξα να κάνω το θέμα της Διπλωματικής μου εργασίας για την ολοκλήρωση των αρχιτεκτονικών μου σπουδών στο ΕΜΠ. Esta fotografía la saqué en octubre del 2012 en la…

  • siete maneras de decir manzana

    Un poeta eficaz no es el que nos habla de la luna, ni siquiera el que consigue crear la ilusión de que estamos contemplando la luna; un poeta eficaz es el que nos explica algo que no sabíamos acerca de ella, el que consigue que nunca más podamos mirarla como lo hacíamos antes, sino de…

  • WEBINAR GRATUITO: “EL CANTO DE LAS SIRENAS.

    Una aproximación al mundo de las imágenes y su poder poético y mítico” con Anthi Kosma Δωρεάν Διαδικτυακό Σεμινάριο: Το τραγούδι των σειρήνων. Μια προσέγγιση στον κόσμο των εικόνων και στην μυθοποιητική τους δύναμη.  “¿De qué naturaleza era el canto de las Sirenas?, ¿en qué consistía su defecto? [..] este se limitaba a reproducir el canto habitual…